Derechos y Responsabilidades de los Registrantes Bajo el Acuerdo de Acreditación de Registradores de 2009

Este documento ha sido traducido a varios idiomas como información únicamente. El texto original y válido (en inglés) se puede obtener en: http://www.icann.org/en/registrars/registrant-rights-responsibilities-en.htm

Antecedentes: Una de las nuevas previsiones agregadas a RAA 2009 requiere que ICANN desarrolle, consultando con los registradores, una página web que identifique los derechos y responsabilidades disponibles de los registrantes. Este documento publicado es el resultado del aporte inicial de un grupo conjunto de trabajo del concejo GNSO y del comité asesor de alcance, y de sus ulteriores consultas con los registrantes; éste proporciona un resumen en “lenguaje sencillo” de los derechos y responsabilidades de los registrantes que existen actualmente de acuerdo a RAA 2009.

Introducción

Este documento proporciona, en “lenguaje claro” un conjunto de términos relacionados con los Derechos y Responsabilidades de los Registrantes, tal como se establecieron en el Acuer do de Acreditación de Registradores (RAA), para publicar en los sitios web de Registradores. Si bien algunos de los términos incluidos no se refieren específicamente a los registrantes, se han incluido por la importancia potencial que tienen para la comprensión de las relaciones registrador/registrante. Este documento también resume los derechos y responsabilidades del registrante que surgen dentro de las Políticas de Consenso y especificaciones de ICANN, ya que esas políticas y especificaciones están incorporadas al RAA.

El resumen de términos que se brinda en este documento no invalida ni reemplaza los términos establecidos por el RAA ni sus especificaciones o políticas.

Preámbulo:

Para registrar un nombre de dominio, el Titular (también conocido como Registrante) tiene que usar los servicios de un Registrador acreditado por ICANN. Para llegar a ser un Registrador acreditado por ICANN, el Registrador debe (continua leyendo…)